vendredi 10 octobre 2014

Stages 2015

Pour 2015, nous avons décidé de vous proposer 2 types de stage :

- des stages destinés aux professionnels (danseurs et autres artistes scéniques, ainsi qu'à toute personne ayant le niveau requis pour y participer) principalement consacrés à l'étude de pièces chorégraphiques de notre répertoire. Il y aura 3 stages, chacun centré sur une pièce chorégraphique. Sur les 3 pièces proposées, 2 n'ont jamais été montées en France. Mais nous y songeons ! ... Ces stages se dérouleront sur 5 jours.

- des ateliers ouverts à tous, notamment aux amateurs de toutes disciplines artistiques. Ces ateliers se dérouleront sur 6 week-end de 10 h chacun mais vous pouvez les suivre de manière indépendante. Néanmoins, une restitution des ateliers aura lieu le dimanche 14 juin à Micadanses. Pour participer à la restitution, il faudra avoir suivi au moins 4 stages. Cette restitution sera ouverte au public. 


Calendrier des stages destinés aux professionnels


Tarif d'un stage destiné aux professionnels : 190 euros.


du 26 au 30 janvier 2015
de 10 h à 14 h
(Salle L'Alexandrin à Montreuil - M° Croix de Chavaux)
LE CORPS PARLANT
(la danse des articulations)
Inspiré de notre création jeune public pour la Companhia de Danças de Diadema, en 2014, « a mão do meio (sinfonia lúdica) » - « La main du milieu (symphonie ludique) »


À la recherche d'une issue de ce huis clos qu'est la tête ... Faut dire qu'une tête peut donner bien du mal à ses pieds. Justement, que pourrait bien résulter de ce vieux conflit entre le corps et l'esprit, et comment réconcilier ces deux parties souvent opposées, pour rétablir un ensemble harmonieux ? Faut-il que l'esprit perde la tête pour prendre corps, faut-il que le corps se désarticule pour mieux  pouvoir s'articuler ? Ce qui est sûr, en tout cas, c'est que l'ensemble est plus que la simple addition de ses composants.
Vous l'aurez compris, dans ce stage nous foncerons, tête baissée dans le travail sur les articulations ...



du 23 au 27 mars 2015
de 10 h à 14 h
(Salle L'Alexandrin à Montreuil - M° Croix de Chavaux) 
QUAND MUSIQUE ET MOUVEMENT SE RENCONTRENT
A partir de « Villa – Fantaisie onirique », créée pour la cie « à fleur de peau », en 2009,  en hommage au grand compositeur brésilien Heitor Villa-Lobos, à l’occasion du 50e anniversaire de sa disparition.


Dans ce stage nous nous intéresserons plus particulièrement aux dynamiques et la rythmique du mouvement comme éléments constitutifs de la dramaturgie. Seront visés deux objectifs principaux : exploration du traitement de la musique dans le travail de création et comment s’inspirer de la musique pour arriver à différentes qualités du mouvement et à partir de là construire des partitions visuelles et des séquences chorégraphiques.
Les thématiques abordées seront celles de notre création « Villa – Fantaisie onirique », à savoir la mémoire et les traces, le temps et l'absence, et l'intime.


du 25 au 29 mai
de 9 h à 13 h
(à Micadanses - M° Saint-Paul)
LA DRAMATURGIE DANS LA DANSE
(danse et littérature)
Sur la base de « Salto Immortale », création pour la Companhia Portuguesa de Bailado Contemporâneo, Lisbonne, en 2010. Inspirée du conte ‘A terceira margem do rio’ de l’auteur brésilien João Guimarães Rosa.

Notre danse raconte des histoires. Pour faire la connexion entre la danse et la littérature, nous nous inspirons des émotions suscitées par l'oeuvre (certaines phrases, certaines situations, etc) et ses personnages. Mais nous nous inspirons également de la vie et de la personnalité de l'auteur.
Dans ce stage, nous vous proposerons de vous mettre corps et âme au service du récit, de faire passer les informations essentielles en se servant de tous les moyens d'expression dont dispose notre corps. Nous explorerons le passage de la narration à l'interprétation dansée et le passage du mouvement abstrait aux gestes narratifs.


Calendrier des ateliers ouverts à tous


Tarif d'un atelier ouvert à tous : 90 euros.

24 et 25 janvier 2015
de 10 h à 15 h
(Salle l'Alexandrin à Montreuil - M° Croix de Chavaux) 
RÉGLÉ COMME DU PAPIER À MUSIQUE
(la précision du mouvement)
« Une vie est faite de détails, mais un détail peut changer une vie. » (Rémi Goyer)


L'axe  principal de ce stage sera la précision. Nous y sommes très attachés et chercherons à transmettre aux participants quelques pistes pour y arriver. Respecter une partition précise, mettre en marche une mécanique réglée comme du papier à musique, éviter de rester dans le flou grâce à des gestes bien dessinés et concis. Tout cela sans oublier le fond et le contenu émotionnel.
Bien sûr, il s’agit d’une recherche de longue haleine, mais même les distances les plus longues se parcourent à petits pas. 




28 février et 1er mars 2015
de 10 h à 15 h
(Salle l'Alexandrin à Montreuil - M° Croix de Chavaux) 
ACCESSOIRES & COMPAGNIE
(les objets comme partenaires dans la danse)


Approche d’un travail chorégraphique autour de l’objet en tant que moteur dans la danse et comme élément structurel de la dramaturgie.
Cet atelier aura comme point de départ les dynamiques du mouvement et la construction de petites séquences dansées afin de comprendre l’intégration des accessoires et objets dans notre travail de création.



28 et 29 mars 2015
de 10 h à 15 h
(Salle l'Alexandrin à Montreuil - M° Croix de Chavaux) 

CHER VISAGE DE MON PASSÉ
(rêves et souvenirs)




Tout en faisant un travail de préparation nous plongerons dans l'univers des rêves et des souvenirs. L'univers du rêve est un monde magique où quotidien et insolite se côtoient. Un monde éphémère mais plein d'images d'une richesse vitale. Comment nos rêves deviennent expression et à partir de cette expression, comment transmettre les émotions que l'on a ressenties. Arriver à la "danse de nos rêves" à partir des histoires de chacun, à priori sans queue ni tête, mais qui finalement pourront prendre tout leur sens. 



25 et 26 avril 2015
de 10 h à 15 h
(Salle l'Alexandrin à Montreuil - M° Croix de Chavaux) 

À CŒUR OUVERT 
(émotion et dynamique)




L'axe  principal de ce stage sera la relation entre la forme et l'émotion. L'équilibre entre ces deux éléments essentiels de l'intervention scénique n'est pas toujours facile à obtenir. Aucun des deux ne peut, à lui seul, produire des résultats complets et pleinement satisfaisants. La forme comme telle reste stérile, l'énergie brute de l'émotion est illisible. Comment arriver à l'émotion en partant des dynamiques du mouvement, du rythme et plus généralement d'éléments abstraits. Comment trouver la forme scénique adéquate pour exprimer des états émotionnels.




30 et 31 mai 2015
de 10 h à 15 h
(Salle l'Alexandrin à Montreuil - M° Croix de Chavaux) 

DRÔLE DE DANSE
(l’humour dans la danse)




Rira bien qui rira le dernier ... Mais comment faire rire par un art aussi sérieux que la danse ? 
Nous nous intéresserons plus particulièrement à la personnalité et à l'interprétation personnelle de chacun. Comment exploiter les défauts, les qualités, bref les particularités corporelles de chaque participant pour apporter une touche personnelle à l'interprétation, sans trahir la forme originale imposée par la partition chorégraphique.





6 et 7 juin 2015
de 10 h à 15 h
(Salle l'Alexandrin à Montreuil - M° Croix de Chavaux)  

LA DANSE RÉ-DE-COMPOSÉE
(la partition chorégraphique)




Cet atelier fera en quelque sorte la synthèse des 5 ateliers de la saison 2015. Nous nous intéresserons aux mécanismes de la composition scénique en partant des moteurs de jeu étudiés dans les ateliers précédents : précision, accessoires, costumes, musique, espace, émotions et « histoires de chacun ».
Nous chercherons à créer des structures chorégraphiques simples, sur la base d'un vocabulaire commun élaboré au cours des ateliers. Comment mettre le travail qui sera effectué avec chacun au profit d'un ensemble cohérent.

L'objectif est de présenter une restitution des ateliers devant un public le DIMANCHE 14 JUIN à Micadanses. C'est la raison pour laquelle seuls les stagiaires ayant suivi au moins 4 ateliers pourront suivre ce dernier atelier et participer à la restitution.



Renseignements et inscription : afleurmi@club-internet.fr


Tournée au Brésil !

photo : silvia machado

Ça y est ! La première de notre chorégraphie jeune public « A mão do meio (sinfonia lúdica) » - « La main du milieu (symphonie ludique) » pour la CIA DE DANÇAS DE DIADEMA aura lieu le 25 octobre au SESC Consolação ! Puis trois représentations suivront les 1, 8 et 15 novembre.

Nous serons donc au Brésil pour plusieurs occasions :

- nous serons d'abord au SESC Pinheiros, São Paulo les 21, 22, 28, 29 octobre pour des représentations du duo “Une partition à quatre pieds”, création pour l’événement « Projetos coreográficos : solos e duos »
Le 23 octobre nous animerons une « Conférence Dansée » et enfin, les 28, 29, 30 et 31 octobre un stage sur le thème « AVOIR LE COMPAS DANS LE PAS » - la précision du mouvement.

- puis nous danserons les 7, 8 et 9 novembre « un ange passe-passe ou entre les lignes il y a un monde » au SESC Belenzinho.
Les 11 et 12 novembre nous y donnerons également un stage intitulé « Temps Suspendu », inspiré du thème du spectacle : le silence.

- nous vous annonçons également d’autres stages : le 2 novembre dans le cadre de la Mostra Lugar Nômade de Dança, São Paulo : « Le croisement de la musique et du mouvement dansé » + les 15 et 16 novembre au Pés no Chão, Ilha Bela, São Paulo : « Le corps parlant » - la danse des articulations.

- et enfin, un partenariat avec la Cia do Feijão et avec la UNESP (Universidade Estadual Paulista) se mettra en route cette année et d’autres événements et stages sont encore en cours d'organisation. Donc pour celles et ceux qui seront au Brésil le prochain trimestre, restez aux aguets !

A bientôt !

mardi 8 juillet 2014

« La vie en rose ??? » était à Paris !

Photo : Silvia Machado


« La vie en rose ??? » était à l'affiche le 5 juillet dernier de la programmation « Oi Brasil » du Festival « Les Berges » sur le port de Solférino à Paris. Nous avions déjà parlé ici de ce spectacle créé en 2009 pour la Cia de Danças de Diadema (voir l'article ici : http://danse-afleurdepeau.blogspot.fr/2014/03/interpretes-et-choregraphes-mais-aussi.html).

Nous avons adapté cette chorégraphie pour les conditions de jeu en extérieur, notamment les lumières. Nous avons également choisi de traduire simultanément en français le texte original portugais, voulant ainsi faire participer pleinement le public présent à Paris.

Les interprètes de la Cia de Danças de Diadema, venus spécialement du Brésil pour l'occasion, ont dansé encadrés par la Seine, l'Assemblée Nationale, le Musée d'Orsay, le Grand Palais et un ciel clément ! Merci à tous ceux qui étaient présents, battant la mesure avec leurs mains sur la Valse à mille temps de Jacques Brel (pour voir l'extrait vidéo de ce moment, cliquez ici).

Pour voir un extrait vidéo de cette représentation unique, cliquez ici : https://vimeo.com/100041909



A MÃO DO MEIO (sinfonia lúdica)

Photo : Ciete Silvério
A MÃO DO MEIO - sinfonia lúdica (LA MAIN DU MILIEU – symphonie ludique) est notre dernière création chorégraphique pour 10 danseurs de la Cia de Danças de Diadema (Brésil) et s'adresse à un jeune public de 6 à 106 ans. 


C'est une histoire de gestes ... Ce spectacle montre la fabuleuse aventure d’une main qui, fascinée par le mouvement, part à la découverte du corps. Petit à petit, elle devient une véritable collectionneuse de gestes. Au cours de son périple elle fait la connaissance d’une belle jambe branlante, d’un pied popcorn et d’un chapeau qui se promène sans tête. Elle joue aussi avec au moins un milliers d’orteils. 

Une symphonie ludique composée de mouvements, sons et lumières, qui plonge dans un monde de pure poésie. Une histoire sur la naissance, la découverte du corps et de la vie, et aussi sur les différences. 

Et en exclusivité, on vous offre 1 mn d'extrait vidéo en cliquant ici : http://youtu.be/o1q4nKqAIVs

Nous sommes impatients de continuer à travailler sur ce spectacle dont l'avant-première qui a eu lieu début juin a reçu un accueil réjouissant !






lundi 19 mai 2014

La danse qui se raconte : l'exercice de la lettre

photo : zazgirard

Lors du dernier stage à l'EDT 91 sur le thème « La danse qui se raconte », le propos était, entre autres, d'explorer le passage de la narration (par la parole et/ou par le geste) à l'interprétation dansée et le passage du mouvement abstrait aux gestes narratifs.

Pour illustrer cet objectif, nous avons soumis à nos stagiaires un exercice que nous affectionnons particulièrement :

- tout le groupe commence par apprendre une courte séquence chorégraphique sur l'écriture d'une lettre. A ce stade, c'est la précision et la mémoire qui priment ;

- puis nous avons demandé à 3 stagiaires de reprendre cette séquence chorégraphique mais en y ajoutant des intentions : pour l'une, il s'agit d'écrire une lettre d'amour, pour l'autre d'écrire une lettre de rupture et pour la troisième une lettre qui soit une corvée ;

- et puis ... nous leur avons juste dit qu'il allait y avoir des surprises et qu'il fallait faire évoluer la séquence progressivement vers la danse ... Que croyez-vous qu'il arriva ? La réponse en vidéo en cliquant ici !

mercredi 7 mai 2014

Un stage s'achève, un autre se prépare


Sur l'invitation de l'EDT 91, nous avons travaillé avec 17 stagiaires durant une semaine, du 21 au 25 avril. Ce stage, comme tous nos stages, a fait se rencontrer des professionnels et des amateurs, qu'ils viennent de la danse, du théâtre ou d'ailleurs. 50 ans séparaient le benjamin du doyen de la promotion. Et malgré toutes ces différences, et grâce à toutes ces différences, ce stage a été une nouvelle fois un miracle de beauté, où chacun a construit sa place, celle où il était « plein ».  C'est à dire entièrement présent à ce qu'il est, à ce qu'il fait.

Et pour mieux s'en convaincre, cliquez sur la photo ci-dessous pour voir un extrait vidéo :
Merci à chacun des stagiaires pour leur confiance et leur engagement. Et merci à toute l'équipe de L'EDT 91 pour leur enthousiasme pour notre forme de travail et leur fidélité. Nous nous reverrons, bien sûr ! 


Et maintenant, vous avez envie de nous rejoindre à notre prochain stage, n'est-ce pas ? C'est du 28 juillet au 2 août 2014 à Saint Fargeol (03), sur le thème « Broderie au fil... des sons et des mouvements ».


lundi 5 mai 2014

« PÓ DE NUVENS » au Festival International « O Boticário na Dança » !



Notre création « PÓ DE NUVENS » a été sélectionnée pour le Festival International « O Boticário na Dança ». La représentation aura lieu le mercredi 7 mai prochain à 21h00 au Teatro de Santa Isabel, Recife / Pernambuco, Brésil. (http://www.oboticarionadanca.com.br/conheca-o-festival/2014)

Ce festival prestigieux a invité cette année 4 compagnies internationales (Akram Khan Company, Batsheva Ensemble, Louise Lecavalier et Tao Dance Theater) ainsi que 4 compagnies nationales (Balé Teatro Guaira, Cisne Negro Cia de Dança, Focus Cia de Dança et Primeiro Ato).

« PÓ DE NUVENS » est une commande de la compagnie Grupo Primeiro Ato, Belo Horizonte, Minas Gerais à l'occasion de leur 30ème anniversaire en 2012. Il a eu 7 nominations au Prix Usiminas Sinparc de Artes Cênicas et Michael Bugdahn a reçu le 1er Prix pour la création lumière. http://primeiroato.com.br/